Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - real gone

real gone adj AmE sl Man, this music is real gone Какая балдежная музыка! That's a real gone drummer Он клево стучит на ударных инструментах You are something real gone Ты просто замечательная женщина He'd be a real gone guy even if he didn't have but one name and no initials Он действительно отличный парень, даже если у него только одно имя, и к нему не обращались со словами "сэр" или "доктор"